15_03_MAG_KOMPLETT_JungDMSSie_Ausgabe01_A4_0315_vRZ.indd - page 61

Jung, DMS & Sie. / REISE
Zweitgrößter Containerumschlaghafen Europas
Weiter geht es auf unserer Hafenrundfahrt auf die andere
Seite der Elbe, hinein in den bezogen auf den Container-
umschlag, zweitgrößten Hafen Europas nach Rotterdam.
2013 wurden gut acht Millionen Container verladen – in
zehn Jahren sollen es dreimal so viele sein. Mit der Bus-
tour „Auge in Auge mit den Giganten“ kann man diese
gesperrten Gebiete erleben, etwa den voll automatisierten
Ablauf am Containerterminal Altenwerder oder die See-
mannsmission Duckdalben.
Geschwindigkeit steht im Vordergrund
Für den Containerumschlag stehen in Hamburg vier
große Containerterminals zur Verfügung. Hohe
Umschlag­leistungen innerhalb kurzer Liegezeiten sorgen
dafür, dass auch die größten Containercarrier innerhalb
von ein bis zwei Tagen den Hafen wieder verlassen können.
Die Terminalkapazitäten werden ständig an die Markt-
und die Containerschiffsgrößen-Entwicklung angepasst.
Der Hafen als Wirtschaftszentrum und Lebensraum
Pro Jahr besuchen etwa 100 Millionen Gäste den Hafen,
der – anders als fast überall sonst auf der Welt – nicht nur
Wirtschaftszentrum ist, sondern Lebensraum und durch
St. Pauli auch Amüsierviertel und Ausflugsziel.
61
März 2015
1...,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60 62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,...72
Powered by FlippingBook